There are many OSC server applications out there, which support just one client. With OSC-Commander you can daisy chaining several devices to use them with more than one client.

OSC-Server <> Client 1 <> Client 2 <> Client 3

Have a look at the following video to get an idea about how it works.